巧色、俏色、分色這是三個不同的翡翠玉雕技法概念，這三個概念分別是一巧，二俏和三分。玉器產(chǎn)品中常用的雕刻技術(shù)也充分體現(xiàn)了量料取材雕刻的思想。巧色是巧妙運用顏色。俏色是在巧色的基礎上將顏色的鮮艷之處俏麗出來，分色則指在俏色 的基礎上把不同的顏色部分嚴格地區(qū)分開來不拖泥帶水。

       巧色是指在玉石雕刻過程中，雕刻師可以充分設計和全面利用原料質(zhì)地的特征，并利用原材料本身的特征進行精細的設計以達到渾然一體的雕刻的目的。巧色是巧妙地運用顏色。在玉石雕刻技術(shù)中，通常使用巧色技術(shù)，這意味著在玉石制造過程中盡可能保留原始石材的顏色，并將其巧妙地應用于雕刻主題，這樣，不但使其不成為瑕疵，而且雕刻出來的玉石也會變得更加獨特和生動。

       俏色是在巧色的基礎上將色彩的鮮艷之處俏出來。隨著制作技術(shù)的發(fā)展和人們審美能力的提高，在巧色基礎上又進一步形成了俏色的玉雕技法，俏色超越巧色之處在于不僅將原石鮮艷的顏色保留并運用于雕刻題材中，更要將其鮮艷之處活靈活現(xiàn)地表示出來，使它成為整件玉器的搶眼之處，起到畫龍點睛的作用。

       分色是雕刻過程中顏色不同部分之間的嚴格區(qū)分，近年來逐漸引起人們的注意。清晰地區(qū)分不同顏色的部分對于玉石來說非常困難。由于顏色的形成和翡翠的過渡是非常漸變的，因此存在一定的過渡帶。這就要求玉雕大師不僅要有精湛的雕刻技巧，還要非常熟悉玉石的各方面特性并有勇氣嘗試。 “神仙難斷寸玉”，很難理解玉石顏色變化的趨勢。因此，分色已成為高質(zhì)量現(xiàn)代玉雕的重要評價標準之一。

       在古代，在制作玉器的過程中，玉雕師使用巧色工藝盡可能地保留了原石的顏色，并試圖將其盡可能地巧妙運用于雕刻的題材中。使其不但不會成為瑕疵，而且還能使制成的玉器變得獨特而生動。隨著工藝技術(shù)的發(fā)展和人們審美能力的提高，在巧色的基礎上又進一步，形成了俏色的玉雕技法。俏色玉雕的最大特點在于不僅將原料豐富的顏色保留下來，并充分運用于翡翠雕刻題材的創(chuàng)作中，更是利用區(qū)分不同的顏色將其所要表達的主題更鮮明地展現(xiàn)出來，使 它成為整件翡翠玉雕作品中的亮點。